Verejné konzultácie /diskusie k projektu „Prinavrátenie remesiel a tradícii slovenskej a poľskej Oravy“

Obec Bobrov vstúpila do spolupráce s poľským partnerom Gmina Lipnica Wielka a obcou Rabča. Vzniku spolupráce predchádza spoločná história a tradície poľsko-slovenského pohraničia. Z toho dôvodu vznikol projekt s názvom „Prinavrátenie remesiel a tradícií slovenskej a poľskej Oravy“ v rámci  Programu cezhraničnej spolupráce Interreg Poľsko-Slovensko 2021-2027. Základným princípom je vypracovanie projektu verejných konzultácií, aby bol projekt odzrkadlením záujmu osôb a organizácii na úrovni diskusie. Tieto konzultácie budú prebiehať v období od 6. septembra 2023 do 21. septembra 2023.

Pripomienky, otázky, návrh ku koncepcii projektu je možno podať písomne, osobne, telefonicky od 6.9.2023 do 21.9.2023 na adresu: Obecný úrad Bobrov, Námestie sv. Jakuba 173/3, 029 42 Bobrov alebo na e-mailovú adresu: starosta@obecbobrov.sk.

Kontakt na osoby – koordinátorov verejnej konzultácie:

z poľskej strany:

Gmina Lipnica Wielka - Estera Możdżeń, +48 185310054, estera.mozdzen@lipnicawielka.pl

zo slovenskej strany:

Obec Rabča –  Mgr. Margita Kvasničáková, tel.: +421 43 281 21 13, e-mail: margita.kvasnicakova@rabca.sk

Obec Bobrov – Mgr. Andrej Namislovský, +421 911 808 522, e-mail: starosta@obecbobrov.sk

Tešíme sa Váš záujem o zapojenie sa do konzultácií a v prípade záujmu sa môžete zapojiť do osobnej konzultácie dňa 16. 9. 2023 o 14.00 hod. v zasadačke Obecného úradu v Bobrove.

Koncepcia projektu pod názvom „Prinavrátenie remesiel a tradícií slovenskej a poľskej Oravy“ je pripravená v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Interreg Poľsko-Slovensko 2021-2027.

Priorita 3. Tvorivé a turisticky atraktívne pohraničie

Špecifický cieľ: Posilnenie úlohy kultúry a udržateľného cestovného ruchu v oblasti hospodárskeho rozvoja, sociálneho začlenenia a sociálnej inovácie.

Hlavný cieľ projektu:

Sprístupnenie a zachovanie remesiel a tradícií v slovensko-poľskom pohraničí na základe spoločnej histórie.

Konkrétne ciele:

1. Zachovanie, sprístupnenie a propagácia hmotného a nehmotného kultúrneho dedičstva zo slovenskej a poľskej spoločnej histórie
2. Podpora cezhraničných tematických trás
3. Zvyšovanie úlohy kultúry v poľsko-slovenskom pohraničí prostredníctvom rozvoja cezhraničného cestovného ruchu.

Partneri projektu:

Vedúci partner: Obec Rabča

Partner projektu na poľskej strane: Gmina Lipnica Wielka

Partner projektu zo slovenskej strany: Obec Bobrov

Cieľové skupiny

– občania a turisti poľsko-slovenského pohraničia

– žiaci a študenti

– remeselníci – rezbári, kováči, drotári;  hudobníci, fotografisti, tvorcovia rôznych ručných tradičných diel (výšivky, pletenie, háčkovanie,  tkanie kobercov, tvorba vianočných a veľkonočných ozdôb z tradičného materiálu) a občania, ktorí sa zaujímajú o túto oblasť

– milovníci regionálnej kultúry

– regionálne spolky, združenia

Oblasť realizácie projektu

Na poľskej strane:      Gmina Lipnica Wielka, MAŁOPOLSKIE, nowotarski, Lipnica Wielka

Na slovenskej strane: Žilinský kraj, okres Námestovo, obec Rabča

                                    Žilinský kraj, okres Námestovo, obec Bobrov

Predpokladaný rozpočet projektu: 1 200 000,00 EUR spolu.

Plánovaný termín realizácie: jún 2024 – máj 2026.

Vecná úloha č.1 Realizácia vybudovania expozície, cyklocesty a e-bike spot

Investičné aktivity:

Obec Rabča,  Gmina Lipnica Wielka  a obec Bobrov

Úloha obsahuje vytvorenie Prinavrátenie remesiel a tradícií slovenskej a poľskej Oravy, ktorá sa stane centrom na zachovanie remesiel a tradícii či už minulých alebo prítomných. Prinavrátenie bude sprístupňovať slovenskú a poľskú históriu formou výstav, ktoré priblížia obyvateľom vývoj remesiel a tradícii, ktoré sú veľmi spoločné s poľským partnerom, nakoľko ich spája spoločná história, čo už vyplýva aj z názvu poľského partnera „Poľská Orava“. Cezhraničnou partnerskou spoluprácou bude dosiahnutá pridaná hodnota v podobe prinavrátenia a posilnenia kultúrnych vzťahov, v ktorom sa bude integrovať nielen miestne obyvateľstvo a bude sa rozvíjať a posilňovať ich kultúrno-sociálna spolupatričnosť. Spoločné zvyky, tradície a dedičstvo majú tie isté základy. K dosiahnutiu tohto cieľa vo veľkej miere dopomôže vybudovanie centra remesiel a tradícií v obci Rabča, cyklocesty na už existujúcej ceste v obci Bobrov, cyklocesty Lipnica Wielka a vybudovanie e-bike spotu, či informačného panelu.

Snahou je sprístupniť túto expozíciu cez novovytvorené cyklochodníky v Gmina Lipnica Wielka a obci Bobrov. Expozícia bude priamo v budove Domu kultúry v Rabči, Hlavná 426  na 1. podzemnom podlaží.

Vecná úloha č.2  Virtuálna prehliadka pohraničia

1. Obec Rabča, Lipnica Wielka a obec Bobrov

• Virtuálna prehliadka pohraničím – vytvorenie propagačného videa, investície a turistické atrakcie zrealizované v rámci projektu partnermi

• vydanie propagačného materiálu propagujúceho turistické atrakcie partnerov

Vecná úloha č.3 Stretnutie slovenskej a poľskej Oravy

Mäkké aktivity

1. Obec Rabča, Bobrov a Lipnica Wielka

• virtuálna prezentácia kultúry a tradícii slovenskej a poľskej Oravy (spoločné stretnutie partnerov)
• realizácia podujatia „Bicyklom aj peši po poľskej a slovenskej Orave“

• propagačné video z podujatia
• organizácia podujatia – stretnutia s názvom „Tradície zachytené hudbou (koncert)“

Vecná úloha č.4 Komunikácia a propagácia projektu

• propagačné aktivity zahŕňajú: informačné tabule, baner, nákup reklamných predmetov, prezentácia v médiách, informančno-propagačná kampaň projektu min. 3

Zhrnutie procesu participácie.pdf Typ: PDF dokument, Velkosť: 510.25 kB